传说，明朝开国皇帝朱元璋在打天下的时侯，有一次打了败仗，连夜逃跑。当时正值隆冬，他已经几天几夜没吃东西，又冷又饿，踉踉跄跄跑进一农家。农妇见他可怜，急忙把家中仅有的冻白菜梆子和冻豆腐，还有些许米粒，掺合在一起放到锅里炖了。朱元璋饥饿之至，吃得津津有味，感觉到了从没有过的香甜，很快把乱炖都吃了。他问农妇：“做的是什么？”农妇不好直接说，就回答：“珍珠翡翠白玉汤。”一会儿，朱元璋浑身暖和过来，也有了精神，匆忙离去。
　　后来，朱元璋得天下做了皇帝，衣食无忧，整天吃的是山珍海味。时间一长，吃得腻了，也没了胃口。一天，他忽然想起了当年落难之时吃的那次又香又可口的“热粥”来。于是，派人天下昭告，终于找到了当年救命吃饭的那家。农妇按着吩咐为朱元璋又做了一次 “珍珠翡翠白玉汤”。可是，朱元璋吃后，却难以下咽，全无当时的鲜美可口。他疑惑不解，农妇笑曰：“那时您饥不择食，食之鲜美；如今您当了国君，吃尽天下美味，而那汤只是平民百姓的家常饭，您怎么能吃得出滋味呢？ ”
　　朱元璋听了农妇的一番话，茅塞顿开，从中受到了启发。他送农妇许多金银财宝，让其安享晚年，以感恩当年的救命之情，更感激她使自己明白了“时位移人”的道理。□任洪明