本报讯（李昊）近日，德城区法院适用《中华人民共和国反家庭暴力法》，为申请人孙某发出人身安全保护令，禁止被申请人张某对孙某实施家庭暴力。
　　该案中，孙某与张某系夫妻关系，生活中张某多次实施家庭暴力，导致孙某腰部椎骨脱出、多处肋骨骨折。随后，孙某向德城区法院申请人身安全保护令，并提起离婚诉讼。
　　法院经审查认为，孙某提交的相关证据，可证实张某造成孙某轻伤二级。孙某申请符合人身安全保护令的法定条件。为保护孙某人身安全、确保民事诉讼程序正常进行，法院依法作出禁止张某实施家庭暴力，禁止张某骚扰、跟踪、接触孙某及其相关近亲属的裁定。如张某违反上述禁令，法院将视情节轻重，处以罚款、拘留；构成犯罪的，依法追究刑事责任。
　　该案是一起法院依法作出人身保护令，保护妇女人身安全的典型案例。法官提醒，人身安全保护令是法院依法作出的具有法律效力的裁判文书，相关人员必须严格遵守，否则应承担相应的法律后果。在遭遇家庭暴力时，群众应第一时间拨打110电话报警或者向所在单位、居（村）民委员会、妇女联合会等单位投诉、反映或者求助，并注意搜集、保留相关证据，善用法律武器，维护自身权益。