□本报记者唐志梅 本报通讯员李迎夏
　　1月15日晚，怀孕38+6周的王女士因胎膜早破，被紧急转入产房。德州市妇幼保健院产科医生黄莉巧施外倒转术，仅用1分钟，帮助胎儿在妈妈腹中由臀位转为头位，实现成功顺产。
　　1月10日，王女士来到市妇幼保健院产检时发现胎位不正，属于臀位。但前两胎都是顺产的她迫切希望这一胎也能顺产，因此，在产科医生的建议下，选择了择期体外倒转术。按照计划，王女士15日办理住院，准备第二天如约接受外倒转术。
　　但入院当晚，王女士突发胎膜早破。“胎膜早破导致羊水减少，必须马上进行外倒转术！”正在值班的黄莉得知这一消息，立即做出决断，医生和助产士便开始忙着做起了准备，同时抢救人员到位，一旦体外倒转中出现突发情况，可实现5分钟内为王女士完成剖宫产手术。
　　一切准备就绪，黄莉在超声的引导下，准备实施外倒转术。她隔着孕妇的肚皮，顺着胎儿适宜的方向，凭借经验，上推胎臀、下转胎头，从体外缓慢推动。“倒转顺利，胎心正常！”只用1分钟，就帮助胎儿完成一次“华丽调头”。
　　体外倒转后，通过超声探知胎儿头部高浮，羊水仍在持续减少，市妇幼保健院产科团队对王女士进行了持续、密切地关注，避免因羊水过少而出现胎儿缺氧等意外情况。16日上午，在催产素作用下，王女士顺利诞下一女婴，体重3120g，母女平安。
　　据黄莉介绍，胎位外倒转术是一项非常专业的诊疗技术，需要有经验的产科医生在充分评估后实施操作。虽然胎位外倒转手术在该院已是常规开展，但王女士胎膜早破导致羊水减少，胎儿宫内活动空间有限，无疑增加了胎位外倒转术的难度。
　　那什么时候需要做外倒转术？黄莉介绍，在妊娠30周前，大部分臀位能自行转为头位，则不用处理；30周至37周之间，在医生或助产士的指导下，可采取胸膝卧位、阶梯位、臀部倾斜等特殊体位来纠正，也可以采取音乐疗法进行干预；37周以后，如果胎儿还没有转为头位，就需要通过外倒转术，矫正胎位。