新华社里约热内卢4月12日电 在一场旨在促进比赛双方球迷“和平”观赛和“和谐”共处的巴西南里奥格兰德州德比战中，裁判全场共出示了五张红牌，其中三名球员和双方主教练都被罚出，让这场 “和平”德比变成了滑稽闹剧。
　　比赛双方是巴西南里奥格兰德州的青年队和卡西亚斯队，“和平”德比转化成“红牌”大战是从下半场开始的，而且一发不可收拾。先是主队卡西亚斯教练伊塞尔愤怒地冲到赛场内，抗议裁判的判决，结果被罚出场。青年队的教练富克斯忘了什么叫以儆效尤，随后同第四官员发生了激烈争执，同样也是红牌伺候。令场面更热闹的是，富克斯拒绝执行裁判的判罚，拒不退场，结果还得动用防暴警察将他“请出去”。
　　赛场下热闹，赛场上更是当仁不让。双方队员开始互相推搡冲撞，比赛渐渐失控，一度被迫中止六分钟。可是中止比赛似乎无法平息队员们的怨气，重新登场后双方依旧脾气火暴，无奈裁判只能继续让比赛充斥“红色”。青年队的莫莱斯和门将雷南先后被罚出，卡西亚斯的米卡也因为故意脚踢对手被赶出场。最后主队卡西亚斯2：0赢球，但比赛双方似乎都忘记了这场比赛的宗旨——求“和平”、促“和谐”。
　　赛前双方俱乐部刚刚安排了 “博爱早宴”，邀请了双方球迷组织的代表、警方代表和双方俱乐部主席参加，力求推广 “和平”足球。