陵县讯 对于陵县同兴生物科技有限公司董事长蔡希江来说，往年一进入11月份，就忙着筹集资金。今年，该县设立的企业还贷周转金，使同兴公司得到3100万元的流动资金支持，保证了公司原料采购和生产经营的正常进行。
　　今年3月起，陵县筹集资金5000万元设立了企业还贷周转金，为县内贷款规模500万元以上的企业无偿提供紧急短期融资服务，帮助暂时出现资金周转困难的企业按时还贷、续贷。既避免了企业因资金链断裂引发生产 “短路”的风险，又促进了企业和地方经济的平稳健康发展。
　　“县政府出台这项政策，解决了企业的燃眉之急，无形中使企业的信誉上去了，效益也好了。能够让企业老板全力以赴抓生产，集中精力抓市场。”蔡希江感慨万分。
　　有着同样感受的还有温州客商毛芳铅，他说： “今年5月，群力塑胶有限公司投资3.5亿元的二期项目进入设备安装阶段，一笔1500万元的贷款到期，由于设备投资占用大量资金，企业无力按时还贷。县里得知情况后，立即送来还贷周转金，真是雪中送炭啊！”
　　据人民银行陵县支行副行长张志远介绍，在当前金融危机比较严重的形势下，有了企业还贷周转金，该县金融秩序运行良好，没有发生一起逾期贷款，金融形势和金融生态环境都非常稳定，实现了政银企三方共赢的目的。
　　截至10月底，企业还贷周转金已经帮助该县同兴生物科技有限公司、华茂生物科技有限公司、群力塑胶有限公司等18家企业累计还贷1.8亿元，确保了企业正常的生产经营和资金周转，维持了企业的信用记录，也增强了金融部门的投放信心。 （任相国 秦国华）