本报讯 7月10日至12日，澳大利亚伊普斯威市市长保罗·比萨尔率领考察团就加强经贸、文化教育等领域的合作交流与我市进行了洽谈，并签订了建立友好交流关系协议书。市委副书记、市长吴翠云代表我市与伊普斯威市市长保罗·比萨尔在协议书上签字。市委常委、副市长李希信，市委、市政府特邀咨询郭宗治，市政府秘书长尚泓海出席仪式。
　　吴翠云介绍了德州经济社会发展情况。她说，德州是一座具有两千多年文化底蕴的古老城市，区位优越，交通便利，资源丰富，能源充足。改革开放以来，德州加快推进融入国际化进程，不断拓展对外开放和合作的领域，经济和社会事业得到快速发展，成为中国城市经济综合实力百强城市，也成为中国北方最具人气和充满活力的城市之一。
　　吴翠云指出，澳大利亚是德州对外开放的重点区域，目前，德州与澳大利亚双边贸易额为1075万美元，澳大利亚在德州投资的企业有6家，总投资额1200万美元，涉及领域包括纺织、皮革、工艺品等各个方面，双方合作的潜力巨大。今后，德州将以更大的力度对外开放，欢迎伊普斯威市的企业积极参与德州产业的优化升级，同时在经贸、教育和科技领域进一步拓展双方的合作与交流，共同创造新的繁荣。
　　保罗·比萨尔表示，“发展与合作”作为流行世界的 “通用语言”，又为两个隶属于不同国度的地区搭建起增进了解、加强合作的桥梁。他将全力加强与德州市的经济贸易交流与合作，为两地企业家搭建相互了解的平台，在经济发展的各个领域寻求合作空间，努力实现互惠互利、合作共赢。
　　根据协议，今后，双方将本着平等互利的原则，进行经济、贸易、科学技术、文化教育和环境卫生等方面的交流与合作，促进两市的繁荣与进步。
　　签字仪式后，保罗·比萨尔一行在李希信及有关部门负责人的陪同下，先后到德城区、市经济开发区及庆云县参观。（记者 钟伟）