今日  首页 - 帮助    
  文章搜索:
用户名: 密码: [注册][找回密码]  
乐陵方言
(土 语)
□ 山 泉
作者:八十一
  形态类方言
  喝上——意指要与某个人拼死较量。与公众语言的 “豁出去” 、 “鱼死网破”有相近之意。
  魂 (胡)拉铧 (画)——即多指孩童玩耍中,被泥 (水)弄脏了的脸。另有 “三花脸”的借喻俗称。
  蔫蔫——即对植物 (菜类、瓜果),因缺少水份(长时间存放)而枯萎(收缩)的俗称。另有,是指某个人因病(祸)、情伤而提不起精神的形态。与公众语言的“萎缩”、“萎靡不振”相近。当地有“上课‘蔫’,下课欢,每到考试捞(得)零蛋”的顺口溜,形容小学生不安心学习。
  抽抽——即多指禾苗遇旱(虫涝)影响生长的状态。另有对人遇寒、生病萎靡不振、缩头缩脑的俗称。
  卧 (旺)争——当地人对苗木、庄稼雨后或浇喷水后旺盛形态的土语表述。相当于公众语言的 “茂盛”、 “茁壮”。
  沉底——即对物品在水或其它液体中下沉到底的土语表述。相当于公众语言与水相比的 “比重大”。
  怵脑 (挠)——即从心理上惧怕对方。相当于公众语言的“害怕”、 “畏惧”。
  照伙——即比划或将准备对接 (粘合)的物品事先测试。当地另有, “照伙周”的口语,即以威协的言词告诫对方。等同于公众语言的“等着瞧”、 “你等着”。如:我不会饶过你的,不信你 “照伙周”!
  消停——即安静下来了。
  脓劲活——做活偷工减料、舍不得用功夫气力。
  就 (凑)活事——图省心省力凑凑活活地做某件事情。并有 “秃子当和尚——就活事”的歇后语。
  甜唤 (填还)——多指给予、受益。如:某某将东西全填还 (给予)谁了。另指饲养的雌性牲畜按时繁育健壮的小牲畜,也被称之谓 “填还”。
  拾不起个儿——原意是指,做嫩了的豆腐不好切割收拾。延伸之意则是指某件事情糟糕得很,达到了不可收拾的境地。另有,形容某个人的软弱程度。
  偏功 (拉)——有意张扬自己的贡献、成绩或对别人的帮助。
  仰八扎——当地人对仰面摔跟头的俗称。
  狗吃蜜——即当地人对卧式跌倒、栽跟头的俗称。
  情 (擎)劲——即不需多大气力维持着就行。
  连 (联)筋——即快要断开尚未完全断离。如当地有 “姑表亲,打断骨头连着筋”一说。另有,当地少数人将 “连桥”关系也称之为 “连筋”。
  凑伙周——即不怎么样。另有,还可以的意思。
(八十一)
更多>>  乐陵市报近期报纸查看
 
  本文所在版面导航
·(土 语)
  本文所在版面
【第 04 版:副刊】
Document

免责声明

  德州新闻网是由德州日报社所创建的综合性网站,所刊登的第三方发表的各类新闻﹑信息和各种专题资料的版权,均为第三方作者或页面内声明的版权人所有。

  所有与德州新闻网链接的网站及其内容和版权,由相应的提供者与拥有者负责,德州新闻网对链接网站的内容不承担任何商业法律责任。

  德州新闻网刊登的电子报,均为报纸出版方提供的原版期刊杂志内容。德州新闻网不对报纸做任何内容方面的增减修改,对此等信息的准确性、完整性、合法性或真实性均不承担任何责任。

  如果您发现本网站使用了您拥有著作权的作品并对我们的编辑方式有任何异议,请向我们提供您的身份证明及您对该作品拥有著作权的相关文件,我们会尽快根据法律法规妥善处理。

  对于本站拥有版权的稿件,未经书面协议授权,禁止其他网站等有关信息服务企业予以转载使用。