今日  首页 - 帮助    
  文章搜索:
用户名: 密码: [注册][找回密码]  
乐陵方言(土 语)
作者:六十五
  □ 山 泉
行为类方言
  胡崴泥——崴泥,原意多指孩童玩耍时,在从大人泥房或脱坯的泥窝(滩)上崴(抓)取泥团后,制作各种模型或玩摔“新锅破锅”游戏,当因占用场地、打扰正常干活时,大人往往以“快滚蛋吧,别‘胡崴泥’了!”。此情引伸到现实生活中,当地人常以孩童因毫无目的 (意义)的上述活动(现象),对办事能力差、不得要领、付出无效(重复)劳动的人,形象地比喻为 “胡崴泥”。另有,对某些人说话不清楚、不得要领,反来复去阐述别人不认可的观点(主张),也被当地人戏称为 “胡崴泥”。相当于公众语言的“无用功”、“胡闹腾”等。
  打巴 (八)接——打,即(八方)拼凑。该词在当地的使用(含义)上,它有别于公众语言给别人抬轿、说奉承话的 “巴结”。当地人多指打着巴结 (拼凑钱财)供给培养子女、修屋盖房、婚丧嫁娶等。如: “好不容易将孩子巴接到大学毕业”等。
  走眼——即因粗心把东西(事物)看错了。并引申为观察分析的着眼 (立足)点出现了问题(不正确)。
  创 (串)门子——除字面表述一般性的串门之外,当地人对男人去情妇家中的行径称之为 “创门子”。如:这家伙太不顾脸面了,明目张胆地去创娘们门子。
  扬饱——当地人对得意忘形、有意张扬之人的愤怨 (恨)比喻。潜台词就是,好景长不了,还有你倒霉的时候。
  靠人——当地人多指女性外遇。
  过粘——当地人对男女私通的代称。如:他俩人成天钻到一起,过粘上了。
  细向——当地人对勤俭持家、节约 (省)钱、粮的土语称谓。相当于公众语言的 “细水长流”。
  向着——即偏袒。是当地人对家族长 (干部)在两家纠纷中,不主持正义、选边站行为的土语评价(论)。
  杜摸——当地人对想吃或想得到某种东西,不厌其烦地思量、寻求。相当于公众语言的 “朝思暮想”。
  .对 (兑)货 (活)——一般是指想以变通 (兑换)的手法 (段),千方百计找 (得)到自己所需要的东西 (物品)。
  寻拾——与 “对活”有近似的地方。不同之处在于,对想得到的东西还不知道准确的方位,还处于打 (侦)探有无此物的阶段。当相于公众语言的 “模底”、 “刺探”。
(六十五)
更多>>  乐陵市报近期报纸查看
 
  本文所在版面导航
·乐陵方言(土 语)
  本文所在版面
【第 04 版:副刊】
Document

免责声明

  德州新闻网是由德州日报社所创建的综合性网站,所刊登的第三方发表的各类新闻﹑信息和各种专题资料的版权,均为第三方作者或页面内声明的版权人所有。

  所有与德州新闻网链接的网站及其内容和版权,由相应的提供者与拥有者负责,德州新闻网对链接网站的内容不承担任何商业法律责任。

  德州新闻网刊登的电子报,均为报纸出版方提供的原版期刊杂志内容。德州新闻网不对报纸做任何内容方面的增减修改,对此等信息的准确性、完整性、合法性或真实性均不承担任何责任。

  如果您发现本网站使用了您拥有著作权的作品并对我们的编辑方式有任何异议,请向我们提供您的身份证明及您对该作品拥有著作权的相关文件,我们会尽快根据法律法规妥善处理。

  对于本站拥有版权的稿件,未经书面协议授权,禁止其他网站等有关信息服务企业予以转载使用。