据新华社北京11月29日电 王濛在29日进行的2008－2009国际滑联短道速滑世界杯中国站比赛中双喜临门，既夺得了女子500米第一组的金牌，又两次打破该项目的世界纪录。
　　女子500米是中国队实力最强的项目，在29日的比赛中中国选手王濛、刘秋宏和付天余均进入决赛，王濛还在四分之一决赛中以43秒030的成绩打破了由自己保持的43秒216的世界纪录。
　　在最后的决赛中，王濛和刘秋宏一路领先，包揽了金银牌。王濛还滑出42秒609的佳绩，把自己刚刚创造的世界纪录再次刷新。
　　这是中国选手在当天比赛中获得的唯一一块金牌，而韩国队夺得了男、女1500米两个项目的金牌。
　　本站比赛为期3天，是2008－2009赛季世界杯系列赛的第三站。30日还将产生6块金牌，中国队的夺金重点仍在女子项目上。