中国人喜欢“实实在在”，为人实实在在，工作实实在在，成绩实实在在……总之，这是一个让人心里踏实的表述。回顾中国与阿根廷近十年合作，“实实在在”应该是最恰当的诠释。
　　据中国官方统计，过去十年中阿贸易规模突飞猛进，从2004年的41．07亿美元飙升至2013年的148．4亿美元。目前，中国已成为阿根廷第二大贸易伙伴，第一大农产品出口目的地国和第三大投资来源地。
　　对国民经济而言，阿根廷依托中国庞大的消费市场，大豆、豆油、纸浆、皮革等出口快速增长，拉动了经济，带动了就业。
　　当下，阿根廷经济遭遇暂时的困难，融资瓶颈导致一些战略投资难以启动。在此背景下，中国政府着眼长远，与阿方签署了一系列金融服务框架协议，并为赴阿战略投资的中国企业提供政策性融资。
　　如果说高层互动为两国关系发展谋划了整体战略，那么政府间全方位各领域扎实的合作则为战略执行铺设了轨道。截至目前，两国相继在外交、经贸、科学、医疗、卫生等领域签署的合作协议和谅解备忘录多达58项，为开展政府间合作确立了优先领域和制度框架。
　　为提升两国间合作效率，两国很早就建立了以经贸、科技混委会为平台的政府间磋商机制。最近几年，混委会的职能在不断完善，更加注重实效。比如，在中阿经贸混委会协调有关部门共同努力下，两国于2012年年底签署了关于便利商务人员签证手续的协议，促进了两国经贸交流，节省了企业的运营成本。
　　此外，两国人文合作也在扎扎实实地推进，汉语、春节、探戈、足球正在成为两国交往的新名片。中阿人文交流的实践表明，文化交往增进了两国人民了解，拉近了彼此间距离，让两国友好的理念深入人心，在潜移默化中推动两国关系的发展。
□叶书宏赵燕燕