今日  首页 - 帮助    
  文章搜索:
用户名: 密码: [注册][找回密码]  
乐陵方言
(土 语)
□ 山 泉
作者:八十七
  动态类方言
  凑活——即拼凑。即对并不理想结果勉强认可。另有,几个人如约在同一地点聚集之意。
  怎 (投)枣——用砖头 (坷垃)向树上抛,以震动树枝猎取坠地的枣子。
  剜菜——早春野菜刚刚萌发,急于新鲜野菜充饥的人们,用镰刀 (小勺)之类的工具,将初发的野菜连同鲜嫩根部一起挖出。当地人常以 “拾柴禾剜菜不容易”的俗语,来表述自己或亲属的艰辛生活经历。
  打干棒——上世纪当地农村冬闲时,年轻人聚集在一起,凭气力和精准度,类似体育比赛、强体力拾柴禾方式。具体做法是:几个人分别用硬质木棒制成的 “八棍”,投向归属集体或个人老树上的枯死枝杆,谁投中落下归谁所有。当地以此演义的俗语有“逮 (在)一个树底下打干棒,谁不知谁那两下子”。意指相互了解各自的实力。
  锥锥儿——即生猪在被捕捉、阉割、屠宰时发出的声音。
  翻筐——是指当地大集体时护秋保卫、维护集体资产防盗的一种检查形式。近似于公众语言的 “搜 (检)查”之意。
  别扭心眼子——指心中烦恼没法排除。
  耐活——多指对没有奶吃婴儿的养育。
  养活——地对生孩子的土语代称。
  心思——即用心思考、揣摩。
  找巴——成心找茬。与公众语言的 “故意挑衅”有相近之意。
  烀耳瓜子——即用手掌打耳光。另有,烀脸把掌一说,与之意思相同。
  上茅子——当地人对上厕所的土语表述。
  打坠咕噜——不接受别人 (善意)提携引导,或对本已商妥的事宜又无故反悔。另有家长用手强行牵着孩子手前行,而孩子却以逆反的心态拒不听命。兼有公众语言 “反其道而行之”、 “拖后腿”之意。
  拍呱——即鼓掌。是当地人对鼓掌的土语称谓。也相当于在电视节目中的公众口语 “呱唧”。
  呱哒——当地人对吃饭时发出较大声响,俗称为 “呱哒嘴”。
  溜溜倒倒——走路不稳当,多指喝醉酒的人。
  撒达——是当地人将探头探脑、四处张望(观看)的土语称谓。
  夜挣 (睁)——突然惊醒后不知所措。重者在不自知的情况下胡乱走动。近似于公众语言的 “梦游”词意。
  跳天索地——即发愤暴跳。相当于公众语言的 “暴跳如雷”。另有,以 “跳老呱”对这一动态进行表述。
  立冒 (铆)打 (落)地——即性情急燥。是指无论自己的要求是否具备满足的条件,上司 (家长)都必须马上表态办理 (解决)。
(八十七)
更多>>  乐陵市报近期报纸查看
 
  本文所在版面导航
·(土 语)
  本文所在版面
【第 04 版:副刊】
Document

免责声明

  德州新闻网是由德州日报社所创建的综合性网站,所刊登的第三方发表的各类新闻﹑信息和各种专题资料的版权,均为第三方作者或页面内声明的版权人所有。

  所有与德州新闻网链接的网站及其内容和版权,由相应的提供者与拥有者负责,德州新闻网对链接网站的内容不承担任何商业法律责任。

  德州新闻网刊登的电子报,均为报纸出版方提供的原版期刊杂志内容。德州新闻网不对报纸做任何内容方面的增减修改,对此等信息的准确性、完整性、合法性或真实性均不承担任何责任。

  如果您发现本网站使用了您拥有著作权的作品并对我们的编辑方式有任何异议,请向我们提供您的身份证明及您对该作品拥有著作权的相关文件,我们会尽快根据法律法规妥善处理。

  对于本站拥有版权的稿件,未经书面协议授权,禁止其他网站等有关信息服务企业予以转载使用。