新的征程上，我们必须坚持马克思列宁主义、毛泽东思想、邓小平理论、“三个代表”重要思想、科学发展观，全面贯彻新时代中国特色社会主义思想，坚持把马克思主义基本原理同中国具体实际相结合、同中华优秀传统文化相结合，用马克思主义观察时代、把握时代、引领时代，继续发展当代中国马克思主义、21世纪马克思主义！

——习近平

　　在庆祝中国共产党成立100周年大会上，习近平总书记在阐述“以史为鉴，开创未来，必须继续推进马克思主义中国化”时，首次明确提出了“坚持把马克思主义基本原理同中华优秀传统文化相结合”的重大论断。这是正确处理马克思主义基本原理和中华优秀传统文化关系应遵循的基本原则，也是进一步推进马克思主义中国化的必然要求。
　　坚持以马克思主义基本原理为指导。这是坚持“相结合”的根本前提。马克思主义基本原理是马克思主义科学理论体系中最基本、最核心的内容，是其立场、观点和方法的理论表达，具有普遍的、根本的、长远的指导意义。在坚持把马克思主义基本原理同中华优秀传统文化相结合的实践过程中，只有坚持以马克思主义基本原理为指导，才能确保“相结合”始终沿着正确的方向前进，在正确的轨道上前行。新时代新征程上，我们要善于运用马克思主义基本原理分析优秀传统文化，结合新的实践和时代要求，对传统文化进行“去粗取精、去伪存真、由此及彼、由表及里”的改造，取其精华，去其糟粕，使之为我所用；要善于运用马克思主义基本原理引领中华优秀传统文化，对中华优秀传统文化中至今仍有借鉴价值的内涵和陈旧的表现形式加以改造，对其内涵加以补充、拓展和完善，推动中华优秀传统文化实现创造性转化、创新性发展，激活其生命力，使之成为中国特色社会主义文化的有机组成部分。
　　坚守中华优秀传统文化立场，以中华优秀传统文化滋养马克思主义基本原理。这是坚持“相结合”的关键所在。中华优秀传统文化是中国传统文化的思想精华，是中华民族的精神命脉，是我们最深厚的文化软实力。马克思主义基本原理只有深深植根于中国传统文化土壤，从中华优秀传统文化中汲取智慧和营养来丰富和发展自己，才能真正扎根中国大地、开花结果。新时代新征程上，我们要大力传承和弘扬中华优秀传统文化，深入挖掘和阐发中华优秀传统文化“讲仁爱、重民本、守诚信、崇正义、尚和合、求大同”的时代价值；要充分利用中华优秀传统文化的表达方式和语言形态，认真汲取中华优秀传统文化的思想精华和思维方式，探索创造出具有中国风格、中国气派的马克思主义基本原理的话语表达方式和语言形态，充实和丰富马克思主义基本原理的内容，不断开辟当代中国马克思主义、21世纪马克思主义新境界。
　　立足当代中国现实，解决中国的实际问题。这是坚持“相结合”的根本旨归。习近平总书记指出：“我们中国共产党人干革命、搞建设、抓改革，从来都是为了解决中国的现实问题。”坚持把马克思主义基本原理同中华优秀传统文化相结合，其根本出发点和落脚点亦是为了解决中国的实际问题。当代中国正经历着我国历史上最为广泛而深刻的社会变革，也正在进行着人类历史上最为宏大而独特的实践创新，这为做好马克思主义基本原理同中华优秀传统文化相结合提供了广阔的空间。新时代新征程上，我们要自觉树立问题意识，坚持问题导向，以新时代我国社会主义现代化建设的实际问题、以我们正在做的事情为中心，在科学分析、准确把握、正确破解我国发展面临的重大理论和实践问题，尤其是发展不平衡不充分的问题和人民群众急难愁盼问题的过程中，把马克思主义基本原理同中华优秀传统文化结合起来，不断开创马克思主义基本原理与中华优秀传统文化互融共进、共同繁荣的新局面。
　　□杨恒梅（作者单位：市委党校）