据新华社1月30日电 俄罗斯边防警卫队一架直升机29日在南千岛群岛（日本称北方四岛）附近水域向两艘日本渔船发射一枚信号弹并开枪射击。
　　法新社30日报道援引俄罗斯边防警卫队的话报道：“我们尝试多种方法阻止渔船前进都没有见效，只能选择开枪。”
　　枪击没有导致伤亡。两艘渔船返回日本北海道北部一座港口。渔民在船身清点出数十个弹孔。
　　现阶段，日本海岸警卫队官员未对这起事件发表评论。俄罗斯和日本政府都未置评这起事件。
　　南千岛群岛（北方四岛）指位于日本北海道东北的齿舞、色丹、国后、择捉四岛，原为日本领土。第二次世界大战结束后，这些岛屿先在苏联、后在俄罗斯管辖之下。俄日在这四个岛屿的归属问题上互不让步。
　　2006年，俄罗斯边防警卫队向一艘日本捕蟹船鸣枪示警，致使一名日本渔民意外中枪身亡。