据新华社北京8月9日电 中国选手陈燮霞9日夺得北京奥运会女子举重48公斤级金牌，为中国代表团拿下北京奥运会首金，同时还打破了这个级别的挺举和总成绩的奥运会纪录。
　　陈燮霞夺冠的成绩是212公斤 （抓举95公斤，挺举117公斤），这一成绩打破了210公斤的奥运会纪录，原纪录是土耳其选手塔伊兰在2004年雅典奥运会上创造的。陈燮霞在挺举第三把举起了117公斤，这也打破了挺举的奥运会记录。
　　据新华社北京8月9日电 北京奥运会射击比赛9日下午产生第二块金牌，中国队22岁河北小将庞伟以688．2环的成绩获得男子10米气手枪冠军，续写了六朝元老王义夫在这个项目上的辉煌。
　　韩国队的秦钟午和朝鲜队的金正洙分获银牌和铜牌。
　　庞伟在资格赛中打出586环列第一，虽不出色，但足以让他带着两环优势进入决赛。决赛中，庞伟获得102．2环的出色成绩，最终他一路领先获得金牌。